题tí外wài舅jiù坟fén庵ān--李lǐ洪hóng
昔xī年nián把bǎ酒jiǔ共gòng看kàn山shān，，犹yóu冀jì相xiāng从cóng物wù外wài閒xián。。
零líng落luò山shān邱qiū遽jù如rú许xǔ，，膏gāo肓huāng泉quán石shí许xǔ谁shuí攀pān。。
形xíng神shén孰shú与yǔ论lùn三sān住zhù，，梦mèng幻huàn全quán真zhēn悟wù八bā还hái。。
拱gǒng柏bǎi乔qiáo松sōng助zhù萧xiāo瑟sè，，独dú乘chéng明míng月yuè弄nòng潺chán湲yuán。。
题外舅坟庵。宋代。李洪。 昔年把酒共看山，犹冀相从物外閒。零落山邱遽如许，膏肓泉石许谁攀。形神孰与论三住，梦幻全真悟八还。拱柏乔松助萧瑟，独乘明月弄潺湲。