偕xié左zuǒ白bái石shí翁wēng郎láng夫fū吴wú静jìng山shān徐xú粼lín哉zāi张zhāng篁huáng村cūn游yóu西xī山shān--马mǎ朴pǔ臣chén
憔qiáo悴cuì碧bì云yún寺sì，，高gāo台tái半bàn已yǐ倾qīng。。有yǒu形xíng皆jiē佛fú累lèi，，不bù坏huài是shì泉quán声shēng。。
旧jiù表biǎo何hé人rén冢zhǒng，，丰fēng碑bēi上shàng相xiāng名míng。。凭píng阑lán发fā三sān叹tàn，，僧sēng茗míng照zhào颜yán清qīng。。
偕左白石翁郎夫吴静山徐粼哉张篁村游西山。清代。马朴臣。 憔悴碧云寺，高台半已倾。有形皆佛累，不坏是泉声。旧表何人冢，丰碑上相名。凭阑发三叹，僧茗照颜清。