过guò故gù邺yè城chéng--邵shào堂táng
王wáng气qì霾mái沈shěn井jǐng甃zhòu边biān，，邺yè都dōu往wǎng事shì付fù云yún烟yān。。荒huāng台tái上shàng齧niè漳zhāng河hé水shuǐ，，废fèi冢zhǒng人rén耕gēng汉hàn苑yuàn田tián。。
芳fāng草cǎo绿lǜ于yú长zhǎng乐lè县xiàn，，夕xī阳yáng红hóng似shì建jiàn安ān年nián。。九jiǔ原yuán若ruò起qǐ陈chén书shū记jì，，为wèi话huà西xī陵líng亦yì惘wǎng然rán。。
过故邺城。清代。邵堂。 王气霾沈井甃边，邺都往事付云烟。荒台上齧漳河水，废冢人耕汉苑田。芳草绿于长乐县，夕阳红似建安年。九原若起陈书记，为话西陵亦惘然。