⒈ 即“叹气”。
英have a deep sign;
⒉ 生理现象。以呼气为主的深呼吸。正常人的呼吸中，一呼一吸称为一息，一息脉动四次，三息之后有一次深呼吸，脉五动，脉诊上称为“闰以太息”。病理情况下，若患者频频吸气，称为善太息，它是一个症状，可由肝胆郁结，肺气不宜引起。
⒊ 表示某种感情。
例陈涉太息回。——《史记·陈涉世家》
感动太息。——清·张廷玉《明史》
⒈ 大声长叹，深深地叹息。
引《庄子·秋水》：“公子牟 隐机大息，仰天而笑。”
《楚辞·离骚》：“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。”
《史记·苏秦列传》：“於是 韩王 勃然作色，攘臂瞋目，按剑仰天太息曰：‘寡人虽不肖，必不能事 秦。’”
司马贞 索隐：“太息，谓久蓄气而大吁也。”
宋 叶适 《上西府书》：“天子为之忧愧太息，引咎镇抚，然后少安。”
朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》：“令人太息古昔工程的坚美。”
⒉ 长呼吸。
引《素问·平人气象论》：“呼吸定息，脉五动，闰以太息，命曰平人。”
张介宾 注：“闰，餘也，犹闰月之谓。言平人常息之外，间有一息甚长者，是为闰以太息。”
⒈ 大声叹气。
引《楚辞·屈原·离骚》：「长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。」
《文明小史·第四六回》：「临出门时，安绍山还把手一拱，说道：『前途努力，为国自爱！』说完这句句，掩面而入。劳航芥又不胜太息。」
近叹气 叹息 嗟叹 咨嗟
德语Seufzer (S)
1、蒙恬喟然太息曰:“我何罪于天，无过而死乎?”
2、至江淮鏖兵，长恭恐复为将帅，喟然太息道“我去年面肿，今何不复发呢?”。
3、若肝气郁滞，疏泄失常，则常见经行乳胀、经行心烦、经行善太息、经行情绪抑郁、月经先后无定期、痛经或闭经等。
4、这寡独的，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感触感染到它的太息。
5、悔于火中又重生的，徐志摩笔下忧伤的太息桥，伟大的文艺复兴和拜占庭式建筑……莎翁笔下的商人仍未睡去。