⒈ 浓密；稠密。
例密密的草丛。
英thick;
⒉ 密闭的样子；严密。
例穿得密密实实的。
英close;
⒈ 勤勉努力。参见“密勿”。
引《韩非子·说林下》：“我笑 句践 也。为人之如是其易也，己独何为密密十年难乎？”
陈奇猷 集释引 刘师培 注：“案密、勉一声之转，密密犹《诗》‘密勿’。”
⒉ 亲密。
引汉 扬雄 《太玄·密》：“密密不罅，嬪于天。测曰：密密不罅，竝天功也。”
司马光 集注：“密密不罅者，君臣百姓靡不亲密，无有间隙也。”
⒊ 紧密；细密。
引唐 孟郊 《游子吟》：“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。”
《秦併六国平话》卷下：“只见五方旗团团旋转，两刃刀密密环围。”
茅盾 《子夜》十八：“船穿完了那密密的垂柳，前面河身狭一些了。”
⒋ 犹秘密。 《云笈七籤》卷一二二：“女子曰：君试诵之，我愿闻也。
引万寿 遂密密歷诵经一遍，女子稽首跪听。”
《西游记》第三五回：“﹝ 行者 ﹞藏着葫芦，密密的溜出门外，现了本相。”
《三侠五义》第一回：“一日， 郭槐 与 尤氏 密密商议，将 刘妃 要害 李妃 之事细细告诉。”
朱自清 《忆跋》：“于是 平伯君 觉着闷的慌，便老老实实的，像春日的轻风在绿树间微语一般，低低的、密密的将他的可忆而不可捉的‘儿时’诉给你。”
⒌ 迷茫貌。
引唐 李贺 《公无出门》诗：“天迷迷，地密密。熊虺食人魂，雪霜断人骨。”
⒈ 暗中。
引《儒林外史·第四一回》：「那知县与江都县同年相好，就密密的写了一封书子。」
⒉ 细密、紧密。
引唐·孟郊〈游子吟〉：「临行密密缝，意恐迟迟归。」
英语thick, dense, close
德语Mimi (Eig, Fam)
法语épais, dense, serré